Armelle Héliot 10 avril 2006, (Rubrique Culture)
Doute, de John Patrick Shanley
THÉÂTRE. Un trait d'une fermeté remarquable, c'est ce qui frappe dans cette production sobre, cette proposition signée d'un Roman Polanski qui a choisi l'épure, la rigueur et qui dirige d'une main très sûre un quatuor d'interprètes remarquables. Ce sont eux qui donnent à la représentation ce supplément d'âme qui arrache la pièce de l'Américain John Patrick Shanley à toute tentation démonstrative.
La scène est, en 1964, dans une école catholique du Bronx. Le jeune père Flynn (Thierry Frémont), s'il enseigne la religion, est aussi prof de gym. La directrice de l'établissement est une soeur très rigide (Dominique Labourier) qui s'enflamme l'esprit d'une certitude – et non point d'un doute – à propos du comportement du prêtre. Elle tente de convaincre une soeur à peine sortie du noviciat (Noémie Dujardin) de la culpabilité du père Flynn et convoque la maman, noire (Félicité Wouassi), de l'enfant qu'elle veut victime de la duplicité du professeur.
On voit le schéma. Il pourrait être trop raide n'était la charge personnelle qu'y met l'écrivain qui a attendu quarante ans pour évoquer un épisode de sa propre enfance.
La pièce a été créée, la saison dernière, à New York, reprise en Californie et l'auteur a reçu de nombreux prix dont le Pulitzer. John Patrick Shanley écrit avec une économie grande. Il ne veut jamais que l'affectivité submerge le plateau. La traduction de Dominique Hollier paraît soucieuse de ce régime.
Dans un décor simple et beau de Charlie Mangel que les lumières d'Eric Milleville animent à juste escient, les personnages défendent leurs points de vue avec la fougue et la retenue des comédiens qui les incarnent. Félicité Wouassi donne à la maman une dignité magnifique, Noémie Dujardin a la sensibilité, la lumière qui conviennent. Un duel au sommet oppose l'implacable soeur Aloysius et le vulnérable père Flynn. Dominique Labourier que l'on est heureux de retrouver au théâtre, mâchoire serrée, voix sifflante à propos, suggère bien le déchaînement intérieur de cette femme qui, peut-être, s'égare... En tout cas, elle finira par se poser les vraies questions... Thierry Frémont, acteur superbe, fin et profond, apporte juste ce qu'il faut d'évanescente présence, parfois, au jeune prêtre, pour que ce qu'il faut de doute, justement, s'insinue...
Théâtre Hébertot, à 21 heures, du mardi au samedi, en matinée, le samedi, à 18 h 30, et le dimanche. Tél. : 01.43.87.23.23. Texte publié par L'Avant-Scène Théâtre n° 1 201 (12 ¤).
Si j'habitais vers Paris, j'y courrais! En espérant que la pièce se joue sur Genève...
Chicana1601
Doute, de John Patrick Shanley
THÉÂTRE. Un trait d'une fermeté remarquable, c'est ce qui frappe dans cette production sobre, cette proposition signée d'un Roman Polanski qui a choisi l'épure, la rigueur et qui dirige d'une main très sûre un quatuor d'interprètes remarquables. Ce sont eux qui donnent à la représentation ce supplément d'âme qui arrache la pièce de l'Américain John Patrick Shanley à toute tentation démonstrative.
La scène est, en 1964, dans une école catholique du Bronx. Le jeune père Flynn (Thierry Frémont), s'il enseigne la religion, est aussi prof de gym. La directrice de l'établissement est une soeur très rigide (Dominique Labourier) qui s'enflamme l'esprit d'une certitude – et non point d'un doute – à propos du comportement du prêtre. Elle tente de convaincre une soeur à peine sortie du noviciat (Noémie Dujardin) de la culpabilité du père Flynn et convoque la maman, noire (Félicité Wouassi), de l'enfant qu'elle veut victime de la duplicité du professeur.
On voit le schéma. Il pourrait être trop raide n'était la charge personnelle qu'y met l'écrivain qui a attendu quarante ans pour évoquer un épisode de sa propre enfance.
La pièce a été créée, la saison dernière, à New York, reprise en Californie et l'auteur a reçu de nombreux prix dont le Pulitzer. John Patrick Shanley écrit avec une économie grande. Il ne veut jamais que l'affectivité submerge le plateau. La traduction de Dominique Hollier paraît soucieuse de ce régime.
Dans un décor simple et beau de Charlie Mangel que les lumières d'Eric Milleville animent à juste escient, les personnages défendent leurs points de vue avec la fougue et la retenue des comédiens qui les incarnent. Félicité Wouassi donne à la maman une dignité magnifique, Noémie Dujardin a la sensibilité, la lumière qui conviennent. Un duel au sommet oppose l'implacable soeur Aloysius et le vulnérable père Flynn. Dominique Labourier que l'on est heureux de retrouver au théâtre, mâchoire serrée, voix sifflante à propos, suggère bien le déchaînement intérieur de cette femme qui, peut-être, s'égare... En tout cas, elle finira par se poser les vraies questions... Thierry Frémont, acteur superbe, fin et profond, apporte juste ce qu'il faut d'évanescente présence, parfois, au jeune prêtre, pour que ce qu'il faut de doute, justement, s'insinue...
Théâtre Hébertot, à 21 heures, du mardi au samedi, en matinée, le samedi, à 18 h 30, et le dimanche. Tél. : 01.43.87.23.23. Texte publié par L'Avant-Scène Théâtre n° 1 201 (12 ¤).
Si j'habitais vers Paris, j'y courrais! En espérant que la pièce se joue sur Genève...
Chicana1601
